Nothing (tradução)

Moletons e vinho tinto
Filmes pra dois
Vamos tirar nossos celulares
E desligar nossos sapatos

Vamos jogar Nintendo
Mesmo que eu sempre perca
Porque você olha pra TV
Enquanto eu olho pra você

Não tem muita gente para quem
Eu honestamente diria
Que não me importo em perder
Mas não tem nada
Como não fazer nada
Com você

Conversas idiotas
Perdemos a noção do tempo
Eu te contei recentemente que
Sou grato por você ser minha?

Vamos assistir Diário de uma Paixão
Pela décima sétima vez
Eu vou dizer que é idiota
Então você vai me pegar chorando

Não estamos nos beijando
Em um barco na chuva
Ou em uma casa que eu pintei de azul
Mas não tem nada
Como não fazer nada
Com você

Então feche todas as janelas
E tranque todas as portas
Não estamos procurando por ninguém
Nós não precisamos de mais nada

Você vai morder meu lábio e
Eu vou te querer mais
Até acabarmos
Em uma pilha no chão

Você poderia estar dançando em cima de mesas
Usando salto alto
Bebendo até o mundo
Girar como uma roda

Mas hoje à noite seu apartamento
Teve tantas atrações
Quem precisa de estrelas?
Temos um telhado

Mas não tem nada
Como não fazer nada
Com você

Não tem nada
Como não fazer nada
Com você

Nothing (tradução)

Original

Bruno Major